Dad surprises daughter after prom night was canceled