Netflix makes more than 30 episodes of its shows for free to help educators