More auto insurers are returning premiums to customers